Corona
Empresas, peñas, grupos de compañeros
Blog · Guía de compra
Coronas y flores de funeral: significado de los colores
Qué formato elegir según el vínculo, qué dice cada color, qué flores se usan tradicionalmente, qué escribir en la cinta y cómo asegurarse de que el envío llega a tiempo y a la sala correcta.
Publicidad
Enviar flores a un funeral es uno de esos gestos que todo el mundo da por sabidos hasta que le toca hacerlo. Entonces aparecen las dudas de golpe: ¿corona o centro? ¿de qué color? ¿qué se pone en la cinta? ¿llegará a tiempo? Y como se resuelve con prisa, se acaba pidiendo «lo que sea» y confiando en que salga bien.
La buena noticia es que las reglas son pocas y bastante estables. El formato lo determina el vínculo —cuanto más institucional es la relación, más grande y visible la pieza— y el color lo determina lo que se quiere decir. Con esos dos criterios se acierta prácticamente siempre.
Corona, centro, ramo y palma
No son lo mismo ni comunican lo mismo. Esta es la correspondencia habitual entre formato y tipo de vínculo.
Centro
Familia cercana y amistades
Ramo
Vínculos personales y discretos
Palma
Despedidas de corte tradicional
Qué dice cada color
El simbolismo del color en el duelo es una convención cultural, no una norma: nadie va a reprocharte una elección. Pero conocerla ayuda a que el envío diga exactamente lo que quieres decir.
Blanco
Rojo
Rosa
Amarillo
Morado y lila
Azul
Publicidad
Las flores que más se usan
Cada una aporta algo distinto, y la mayoría de las composiciones combinan varias. Si encargas por teléfono, mencionar una o dos de estas orienta a la floristería mejor que cualquier descripción.
Lirio y calla
Clavel
Rosa
Crisantemo
Gladiolo
Orquídea
Qué escribir en la cinta
Breve y con el vínculo por delante. La cinta no es el lugar para un mensaje elaborado: cumple una función práctica además de simbólica, porque es como la familia sabe después quién estuvo. Las fórmulas que funcionan son siempre de dos o tres palabras.
- Familia: «Su familia», «Tus hijos», «Tus sobrinos», «Sus nietos».
- Trabajo: «Tus compañeros de [empresa]», «La plantilla de [empresa]», «Tus compañeros de departamento».
- Amistad: «Sus amigos de siempre», «Tus amigos de la peña», «Tus vecinos».
Si el envío viene de un grupo, se pone el nombre del grupo, no la lista de personas. Y si hay duda entre tutear o no, fíjate en cómo se dirige a la persona fallecida la propia esquela.
El error que estropea más envíos en Burgos
Dos cosas fallan casi siempre, y las dos tienen solución si se conocen de antemano.
El plazo. Un velatorio en Burgos dura habitualmente un solo día. Un envío con plazo de 24 o 48 horas llega cuando la sala ya está cerrada, y el dinero se ha gastado para nada. Antes de pagar, exige confirmación expresa de entrega el mismo día y comprueba que la floristería cubre el horario que necesitas.
El destino. En Burgos capital hay dos tanatorios distintos, de dos empresas distintas, los dos en la misma zona funeraria, junto al cementerio municipal de San José. Encargar «para el tanatorio de Burgos» sin más es la causa número uno de entregas fallidas. Da siempre el nombre exacto del centro, el nombre completo de la persona fallecida y, si lo conoces, el número de sala.
Encargar flores con entrega en sala
Catálogo de la floristería del Tanatorio San José, por formato. La compra se realiza directamente con el centro.
Floristería del Tanatorio San José
En resumen
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el color de las flores en un funeral?
El blanco es el color de la paz y la pureza, y es el más seguro en cualquier circunstancia; se asocia especialmente a la despedida de personas jóvenes y de niños. El rojo expresa amor profundo y se reserva para la pareja o para vínculos muy estrechos. El rosa transmite gratitud y cariño, y funciona bien de hijos a madres o abuelas. El amarillo, la amistad y el recuerdo luminoso. El morado, respeto y duelo, y es el color litúrgico del luto.
¿Qué diferencia hay entre corona, centro, ramo y palma?
La corona es circular, se monta sobre caballete y es el formato más visible en la sala: es el que suelen enviar empresas, peñas y grupos de compañeros. El centro es una composición sobre base que se coloca junto al féretro. El ramo es la opción más discreta y personal. La palma es una pieza alargada y vertical, de aire más clásico, habitual en despedidas de corte tradicional.
¿Qué se escribe en la cinta?
Una fórmula breve que identifique el vínculo, no un mensaje largo: «Su familia», «Tus compañeros de [empresa]», «Sus amigos de siempre», «Tus sobrinos». Si el envío viene de un grupo, se pone el nombre del grupo, no la lista de personas. La cinta cumple una función práctica además de simbólica: es como la familia sabe después quién estuvo.
¿Cuánto cuestan las flores para un funeral?
Como orden de magnitud del sector, el ramo es la opción más económica, el centro de sala ocupa la franja intermedia y la corona con caballete es el formato de mayor coste. Las cifras concretas varían según la floristería, la temporada y las flores empleadas, así que lo fiable es consultar el catálogo del propio centro, donde el precio va indicado por pieza.
¿Con cuánta antelación hay que encargarlas?
Cuanto antes, y esto es crítico: en un velatorio de un solo día, un envío con plazo de 24 o 48 horas llega cuando la sala ya está cerrada. Encargar en la floristería del propio tanatorio resuelve el problema de raíz, porque la entrega es interna y no depende de un reparto externo. Si encargas fuera, exige confirmación expresa de entrega el mismo día.
¿Qué datos hay que dar para que las flores lleguen bien?
Nombre completo de la persona fallecida, nombre exacto del tanatorio, número de sala si lo conoces y franja horaria del velatorio. El error más repetido en Burgos es indicar solo «tanatorio de Burgos»: hay dos centros en la misma zona funeraria, junto al cementerio de San José, y el envío acaba en el que no es.
¿Y si la familia ha pedido que no se envíen flores?
Se respeta sin darle más vueltas. Cada vez es más frecuente que la esquela indique «se ruega no enviar flores» y proponga en su lugar un donativo a una entidad concreta. En ese caso, el donativo acompañado de una nota breve a la familia cumple exactamente la misma función y es lo que se ha pedido de forma expresa.
¿Qué flores se usan tradicionalmente en un funeral?
El lirio y la calla son las más asociadas al duelo por su porte y su simbolismo de tránsito. El clavel aguanta bien en sala y es la base de la mayoría de coronas. La rosa aporta cercanía y personaliza cualquier composición. El crisantemo es la flor funeraria por excelencia en buena parte de Europa. Y el gladiolo se emplea por su verticalidad en palmas y piezas de gran formato.